El Castillo de los Animales Vol. 1

Cuando George encontro a Walt.

Me viene como anillo al dedo la flamante edición española de 'El Castillo de los Animales' de Xavier Dorison y Félix Delep, con maravilloso color de Jessica Bodard. Por dos motivos: primero porque, aunque he mencionado en varios vídeos el título en su edición USA, que llevo leyendo un par de años, nunca le había dedicado su propia micro-reseña; y segundo porque qué gusto poder disfrutar de esta obra en tamaño álbum, y deshacer mi error. Nunca más leer un álbum europeo en formato grapa. Nunca más. Aunque las páginas de Delep son de corte clásico, contienen un gran número de viñetas, y aunque no es una obra farragosa, sí hay mucho diálogo intenso, monólogo épico y arenga incendiaria que acaba siendo un destrozo para la vista de aquel que lo lea en un tamaño inferior a aquel en el que se creó originalmente. Además, es una gozada disfrutar en gran formato de los variados y expresivos animales, de clara herencia Disney, y verlos cobrar vida y sufrir, sufrir mucho, por culpa de la tiranía y el sufrimiento del pueblo que se rebela contra ella.

Porque sí, amantes de los michis y otras bestias, este castillo de animales es una reinterpretación de la 'Rebelión en la Granja' orwelliana, en el que una bondadosa e inocente gata, esclavizada madre viuda, aprenderá de una vieja rata las dinámicas de poder de la sociedad y las herramientas para rebelarse contra la tiranía dominante, personificada (¿animalizada?) aquí por el toro Silvio y su fuerza policial perruna. Es una historia sobradamente conocida, cruel y real como la vida misma, muy obvia a la hora de establecer paralelismos y avanzar conceptos, lo que no quita que sea un tipo de historia/cuento que no debe dejar de contarse nunca. Es dificil que nos sorprenda, porque su mismo desarrollo lo encontramos en casi cualquier tipo de historia contra el poder, pero no por ello dejamos de sentir una chispa dentro que nos motiva, además de un precioso arte que ya vale la pena por sí mismo.

Traduce Eva Reyes de Uña.

Cartoné. 148 páginas. 32€

#elcastillodelosanimales #xavierdorison #felixdelep #normaeditorial #drama #politica #rebelion #bamf