• Twitter
  • Instagram
  • YouTube
Comic Freaks

Problemas gatunos

23 de Diciembre del 2022

GPOY.

 

Estoy intentando micro-reseñar todo lo atrasado que tengo pendiente (me queda poco, por fortuna) antes de ponerme a tope con cosas más actuales, pero a veces las casualidades obligan a cambiar el orden. Leí este tomito de Mason Dickerson anoche, en un momento de mi vida lleno de gatos en todo momento y precisamente en un día de mierda de un mes bastante mierdoso. El cómic me estaba gustando, es cuqui e inocente, pero también mordaz y existencial y con muchos aciertos de traducción adorables (además de un dibujo "muy ShortBox"). Y al llegar a esta viñeta me tuve que reir. De verdad, en plan sano. De esa risa que te aligera la carga del día y te recuerda que en realidad todo es absurdo. Brúfalo Lector no falla en sus licencias.

 

Y eso: que Buster es un gato casero inocentón que vive una aventura fuera de casa, intimamente relacionada con ese sexto sentido que tienen los michinos para reconocer los sentimientos más profundos de sus humanos.

 

Traducción: Sara Díez.

 

Rustica con solapas. 178 páginas.22,90€

  • © 2017 Comic Freaks. Todos los derechos reservados.
    Banner and logo by Sr. Esfera.
Tienen el sello de calidad Comic Freaks
  • Fan Grrrl
  • Sonora Pôdcast
  • Action Comics